A festival of cultures

Dear guests, dear friends of the Austria Classic Hotel Wien!

At our hotel, diversity is not just a word, but a lived experience - and this is particularly evident at our annual staff brunch. We recently got together again for a special occasion where our international team members brought their home cuisines to the table. From aromatic Chinese dumplings and fragrant Vorarlberger Kasknöpfle to Italian tiramisu and Ukrainian grilled salad - everyone brought a home-cooked dish that reflected their own culture. Together we enjoyed the wide variety of dishes in the cosy atmosphere of the hotel's breakfast room.
This brunch is not only an opportunity to share the culinary treasures of our countries of origin, but also an expression of our team spirit. Eating together is a wonderful way to spend time with colleagues and strengthen our bond even more.

We are already looking forward to the next brunch and are excited to see what delicacies await us again!

SARMA - prepared by Ramira according to a recipe by HanumaKocht

Sarma is a popular dish in the Balkan countries. It is a typical autumn and winter dish and for some, traditional festivals and New Year's Eve are unimaginable without it.

Ingredients:
1 large pickled cabbage head (approx. 2.5 kg)
500 g minced meat
2 small or 1 large onion
3-4 cloves of garlic
2 carrots
150 g long grain rice
2 tbsp oil
approx. 100 g dried meat ‘pastrma’
3-4 bay leaves
approx. 2-2.5 litres of water
salt, pepper, Vegeta natural

For the roux:
12 tbsp oil (= approx. 90 ml)
3 tsp paprika powder
(I use sweet and smoked)
3 geh. tbsp flour (= approx. 70 g)

Preparation:
1) Start with the sauerkraut. Remove the stalk and carefully peel off the leaves. You will end up with a part with quite small leaves in the centre. This is cut into larger pieces and placed at the bottom of a large pot, into which you will later place the coffins. This base serves as protection against burning or sticking.
2) Depending on how sour or salty your cabbage is, you will also need to adjust the following step. The herb I use is rather mild. I therefore wash the individual leaves briefly under warm running water or dip them in a bowl of water and then put them in a sieve to drain. In my experience, bought sauerkraut from the supermarket is very sour and salty. I recommend soaking the leaves in hot water and then rinsing each leaf again under cold water. Alternatively, you can place the leaves in a large bowl of cold water overnight and drain them in the morning.
3) Now either cut out the thick stalk at the beginning of the leaf (for large leaves) and halve the leaves or cut them a little thinner (see video). You don't have to throw these thick parts away, but can add them to the other leftovers in the pot. Spread a few cubes or slices of pastrma on the bottom.   
4) Prepare the filling: Chop the onions, carrots and garlic very finely (I chop them in a food processor). Mix them with the meat, washed rice, oil and spices such as salt, vegeta and pepper. I use about 2 teaspoons of salt and Vegeta and about ½ teaspoon of pepper. I know it sounds strange, but it's a good idea to taste the mixture to see if it has enough flavour, because sarma is only as good as the cabbage and filling you use.   
5) They are rolled up by placing a small amount of meat on one side of the sheet in the shape of a roll. Fold the sheet over once from the bottom to seal the filling, then from the left-hand side and roll up the sheet tightly but not too tightly, as the rice will rise during cooking and needs some space. If it is rolled up too tightly, it may burst or open during cooking.
6) Place them close together in the large pan. Then place a small plate on top of the coffins to weigh them down so that they don't open or float to the surface during cooking. Some people also use a large stone, which they place on top of the plate to weigh it down. This has never been necessary for me so far.
7) Fill the coffins with 1.5 litres of warm water until it covers them. Now place the pan on the hob and bring to the boil. As soon as this is the case, reduce the heat (in my case, level 2-3 of 9) and simmer the coffins on a low heat for approx. 1.5-2 hours or even longer if desired. After about half an hour, you should check how much water is left and top up if necessary. They should always be slightly covered.
8) After cooking, remove the plate and the bay leaves and pour the liquid in which the coffins were in a bowl and prepare the roux. Heat the oil in a pan. Then stir in the flour and paprika powder and when a homogeneous mixture has formed, add the liquid while stirring. Cook this sauce for about 5 minutes until it is nice and thick. Season with salt and pepper if necessary. If it seems too sour, you can soften the acidity with a little sugar (approx. 1-2 tsp). Return the sauce to the sarma and serve.

Tips from Hanuma:
+If the sauce is not thick enough for you, make another roux but with half the amount of flour, paprika powder and oil so that it is not too thick.
+If the sauce is too sour, soften it with a little sugar or additional water.
+If you have any filling left over, freeze it and use it for the next batch of sarma.  
+If you are making a large amount of sarma, you can freeze it cooked or uncooked/raw. Frozen, uncooked and raw sarms can be left to thaw slightly until they can be separated. Then place them in the pan and simmer for about half an hour to an hour longer, as they are frozen. If you freeze the cooked coffins, you can do this with or without the sauce. Simply defrost them slowly and heat them in a pan on a low heat. Add water as required and make a roux.

Ramira's tip for a typical Balkan restaurant in Vienna:
Restaurant Galaxie in the 15th district at Löhrgasse 22

 

Chinese dumplings - prepared by Xiaohui

The dough:
Mix 400 grams of flour + 1 gram of salt + 240 grams of warm water and then knead. Leave to rest for 20 minutes, knead again and leave to rest for 1 hour.
The filling:
Chop the chicken, lamb or veal and vegetables of your choice very finely. Mix with the following ingredients: 1 tablespoon of soya sauce, grated ginger, chopped coriander, 1 egg white, salt and pepper.

Spread the flour on a work surface and roll out the dough thinly. Cut out circles, brush the edges with water and place approx. 1 teaspoon of filling in the centre of each pastry pocket. Roll the Fold the pastry pockets into a semicircle and fold in the ends. Then press the edges down firmly. Heat the oil in a pan, place the dumplings in the pan and fry until browned. Then reduce the heat, add about 60 grams of water, put a lid on the pan and steam for about 10 minutes until the water has evaporated.

Xiaohui's tip for a Chinese restaurant in Vienna:
China Sichuan Restaruant in the 22nd district at Arbeiterstrandbadstrasse 122

 

Ukrainischer Borschtsch zubereitet von Nataliia

Zutaten:
500 Gramm Suppenfleisch (Rind oder Schwein für die Brühe)
4 Piment Körner
6 Pfefferkörner (schwarz)
500 Gramm Rote Rübe (frisch oder vakuumiert oder aus dem Glas)
500 Gramm Weißkohl
400 Gramm Karotten
1St.   Petersilienwurzel (optional)
200 Gramm   Paprika (rot oder auch gemischt)
4 St.  Kartoffeln (mittelgroß, festkochend)
2St.  Zwiebeln (rot oder weiß)
1 Bund Petersilie und/oder Dill frisch
2-3 EL Sonnenblumenöl oder ein anderes Pflanzenöl
3 EL Tomaten Mark (oder Dosentomaten ohne Haut, gehackt, 1 Dose)
1 Dose Kidneybohnen
5-6 EL Essig
Crème Fraîche oder Sauerrahm

Zubereitung:

  1. Das Suppenfleisch unter fließendem Wasser abspülen, dann in einen großen Topf geben und so viel kaltes Wasser einfüllen bis das Fleisch bedeckt ist. Das Wasser zum Kochen bringen und den dabei entstehenden Schaum abschöpfen.
  2. Pfefferkörner, Piment, ½ EL Salz und Lorbeerblätter zum Fleisch geben, aufkochen und sofort die Hitze reduzieren. Mit leicht geöffnetem Deckel ca. eine Stunde leise kochen lassen bis das Fleisch weich ist, jedoch nicht zerfällt.
  3. Das Fleisch aus der Brühe heben, in mundgerechte Würfel schneiden und abgedeckt beiseitestellen.
  4. Einen großen Topf (5 l) mit der vorgekochten Brühe oder der Gemüsebrühe auf den Herd stellen und erwärmen.
  5. Die Kartoffeln schälen, in kleine Würfel schneiden, dann in den Topf mit Brühe geben und aufkochen lassen.
  6. Die Paprika waschen, abtrocknen, von den Stängeln befreien, halbieren, die Scheidewände und Kerne herausnehmen, dann in kleine Streifen schneiden.
  7. Vom Weißkohl die äußeren Hüllblätter entfernen, halbieren, den Strunk entfernen und den Kohl in löffelgerechte feine Streifen schneiden oder hobeln. Und mit Paprika in den Topf geben, aufkochen lassen.
  8. Von den Zwiebeln die Haut abziehen und fein würfeln.
  9. Karotten und Petersilienwurzel putzen und in feine gleichgroße, mundgerechte Stifte schneiden, oder grob reiben.
  10. In einer Pfanne etwas Öl erhitzen, die Zwiebel, Karotten und Petersilienwurzel darin glasig werden lassen, Tomaten Mark (oder Dosentomaten ohne Haut, gehackt) dazu geben, umrühren und aufkochen lassen, zur Brühe geben.
  11. Die vakuumierte Rote Bete aus der Packung nehmen (Saft zur Brühe geben) und ebenfalls in Streifen schneiden (oder reiben) und zur Brühe geben. Tipp: Einmalhandschuhe beim Schneiden der Roten Bete anziehen. Die rote Farbe färbt „echt“.
  12. Dann die Kidneybohnen Dose öffnen und auch in den Topf geben.
  13. Fleisch unterrühren und abschmecken. Aufkochen und weitere 15 Minuten bei geringer Temperatur kochen.  
  14. Der Borschtsch sollte einen kräftig würzigen, leicht säuerlichen Charakter haben. Vorsichtig Löffel für Löffel Essig dazu geben und jedes Mal abschmecken und aufkochen lassen.
  15. Kurz vor dem Servieren Dill und/oder Petersilie waschen, trocken schütteln, hacken und großzügig über die Suppe streuen.
  16. Die Suppe in Teller oder Schalen füllen und je einen Tuff Crème fraîche oder Sauerrahm auf den Borschtsch setzen. Dazu wird, wie es in der Ukraine zu jedem Gang üblich ist – Brot mit Speck serviert.

Nataliia´s Tipp für Ukrainische Küche in Wien:
Elvira’s Restaurant
Seidlgasse39, 1030 Wien
Das Essen FM
Juchgasse 24/ Ecke Arenberggasse,1030 Wien
Chernomorka
Schnirchgasse 13, 1030 Wien

Charging-Station, parking & directions
Direct Booker Benefits

✓ up to 16 % discount for direct bookers

✓ Parking space at a reduced price

✓ 5% cashback of your invoice amount

PrivateCityHotels.
VIP Club
Guest Reviews
Direct Booker Benefits
  • up to 16 % discount for direct bookers
  • greenbonus if you arrive by bike or train
  • reduced parking fee
  • 5 % refund for every stay

... read more